Governor Hochul Announces $143 Million Investment in Critical Water Infrastructure Projects Across New York State

Il Governatore Kathy Hochul ha annunciato oggi un’assistenza finanziaria di 143 milioni di dollari per sette progetti di miglioramento delle infrastrutture idriche, l’ultima azione per migliorare i sistemi idrici e fognari di New York, ridurre l’inquinamento idrico e salvaguardare le risorse vitali di acqua potabile. Il consiglio di amministrazione della New York State Environmental Facilities Corporation ha approvato finanziamenti a basso costo e sovvenzioni precedentemente annunciate, autorizzando l’accesso municipale al capitale necessario per mettere le pale nel terreno per progetti critici di acqua potabile e fognature a New York City e nei Finger Lakes, Mid Regioni dell’Hudson e del North Country.

“Questi finanziamenti e sovvenzioni a basso costo sono gli elementi costitutivi per i comuni per modernizzare e proteggere le loro infrastrutture idriche critiche”, ha dichiarato il governatore Hochul. “La mia amministrazione continuerà ad affrontare frontalmente i problemi dell’acqua pulita con investimenti strategici di cui beneficeranno i newyorkesi per le generazioni a venire”.

Le approvazioni del Consiglio includono finanziamenti attraverso il Clean Water State Revolving Fund e il Drinking Water State Revolving Fund, oltre a sovvenzioni già annunciate ai sensi del programma di sovvenzioni per il miglioramento delle infrastrutture idriche.

Il presidente e CEO della New York State Environmental Facilities Corporation, Maureen A. Coleman, ha dichiarato: “Questo investimento infrastrutturale di 143 milioni di dollari fornirà acqua più pulita e sicura, il tutto risparmiando i soldi dei contribuenti e creando posti di lavoro ben retribuiti. EFC è lieta di collaborare con i nostri partner nel governo statale per fornire i finanziamenti che rendono possibili questi progetti critici”.

Basil Seggos, Commissario del Dipartimento per la conservazione ambientale dello Stato di New York e presidente del consiglio di amministrazione della Environmental Facilities Corporation, ha dichiarato: Investire nelle infrastrutture idriche è fondamentale per proteggere le comunità dall’inquinamento idrico che minaccia la salute pubblica e l’ambiente.Il DEC ha la fortuna di lavorare a stretto contatto con il Governatore Hochul e l’EFC per aiutare i comuni a trasformare questi importanti progetti in realtà e non vede l’ora di costruire su queste iniziative con ulteriori sostegno nello Stato dello Stato di quest’anno”.

Il Commissario ad interim del Dipartimento della Salute dello Stato di New York, Dr. James V. McDonald ha detto: “Questo ultimo investimento per migliorare l’acqua potabile e aggiornare i progetti fognari è una componente fondamentale degli sforzi per proteggere la salute pubblica e promuovere comunità sane. Ringrazio il Governatore per il suo costante impegno nel rafforzare le infrastrutture idriche dello Stato e attendo con impazienza di continuare la nostra collaborazione con il Environmental Facilities Corporation e il Department of Environmental Conservation per garantire l’accesso ad acqua più sicura e pulita anche in futuro.

Il Segretario di Stato di New York Robert J. Rodriguez ha dichiarato: “Le infrastrutture per l’acqua pulita costituiscono la base su cui New York sta costruendo comunità sane, sostenibili e resilienti. Questi investimenti miglioreranno la qualità dell’acqua proteggendo la salute pubblica, la qualità della vita, l’integrità ambientale e lo sviluppo economico per le future generazioni di newyorkesi”.

Approvato il finanziamento del progetto per l’acqua pulita:

  1. Villaggio di Penn Yan nella contea di Yates – 167.500 dollari di finanziamento a breve termine senza interessi, 132.750 dollari di sovvenzione WIIA e 132.750 dollari di sovvenzione CWSRF per il miglioramento della disinfezione presso l’impianto di trattamento delle acque reflue.
  2. Villaggio di Filadelfia nella contea di Jefferson – $774.320 finanziamento a breve termine senza interessi e $625.680 finanziamento a breve termine a tasso di mercato per miglioramenti della disinfezione presso l’impianto di trattamento delle acque reflue.

Approvato il finanziamento del progetto per l’acqua potabile:

  1. New York City Municipal Water and Finance Authority (due progetti)
    1. $ 100.000.000 finanziamento a breve termine a tasso di mercato per lo scavo e la costruzione dei pozzi 17B-1 e 18B-1 nel City Tunnel n. 3 Nel Queens per fornire ridondanza al sistema idrico della città, oltre a consentire un migliore controllo del flusso e una migliore gestione del sistema idrico.
    2. $ 22.000.000 finanziamento a breve termine a tasso di mercato per progettare e costruire l’impianto di filtrazione dell’acqua di Croton e le strutture associate.
  2. Villaggio di Harriman a Orange County (due progetti)
    1. Sovvenzione WIIA di $ 538.551 per l’installazione di un sistema di trattamento a carbone attivo granulare per la rimozione dei contaminanti emergenti dal pozzo n. MH-1A.
    2. Sovvenzione WIIA di $ 284.955 per l’installazione di circa 600 piedi lineari di condutture idriche in ferro duttile da 8 piedi dal sistema di distribuzione esistente situato su Harriman Heights Road fino al pozzo HH #3.
  3. Villaggio di Watkins Glen nella contea di Schuyler – $ 13.500.000 di finanziamento a breve termine senza interessi, $ 3.000.000 di sovvenzione DWSRF e $ 2.000.000 di sovvenzione WIIA per un nuovo filtro di aspirazione, una nuova stazione di pompaggio dell’acqua grezza, nuovi filtri a pressione presso l’impianto di trattamento dell’acqua, aggiornamenti ai filtri esistenti e scarichi inferiori all’impianto di trattamento dell’acqua , un nuovo serbatoio di stoccaggio da circa 500.000 galloni, aggiornamenti del serbatoio di stoccaggio esistente, sostituzione di circa 40.000 piedi lineari di rete idrica e aggiornamenti del sistema SCADA presso l’impianto di trattamento delle acque.

New York continua ad aumentare i suoi investimenti nelle infrastrutture per l’acqua pulita. Più di recente, nell’agenda dello Stato dello Stato del 2023, il Governatore Hochul si è impegnato a investire 500 milioni di dollari in finanziamenti per l’acqua pulita nel suo prossimo budget, portando l’investimento totale in infrastrutture per l’acqua pulita di New York a 5 miliardi di dollari. Per sfruttare questi investimenti e garantire un coordinamento continuo con i governi locali, i Community Assistance Teams forniranno un raggio d’azione proattivo alle comunità piccole, rurali e svantaggiate per aiutarle ad accedere all’assistenza finanziaria per soddisfare le loro esigenze di infrastrutture idriche pulite.

Inoltre, con l’approvazione da parte degli elettori del Clean Water, Clean Air e Green Jobs Environmental Bond Act a novembre da 4,2 miliardi di dollari, ci sono ulteriori livelli storici di finanziamento per aggiornare le infrastrutture idriche obsolete e proteggere la qualità dell’acqua; rafforzare la capacità delle comunità di resistere a tempeste e inondazioni; ridurre l’inquinamento atmosferico e ridurre le emissioni climalteranti; ripristinare gli habitat; preservare gli spazi esterni e le fattorie locali; e garantire l’equità investendo almeno il 35 percento, con un obiettivo del 40 percento, delle risorse nelle comunità svantaggiate.

Leave a Comment