As Brittney Griner visits a medical facility in Texas, one of the Citgo 6 says reintegration after captivity can be difficult



CNN

解放された WNBA スターのブリトニー・グリナーが、ロシアで約 10 か月の投獄を経てテキサス軍の医療施設を訪れたとき、「Citgo 6」の 1 人であるホルヘ・トレドは土曜日に CNN に、社会への再統合には時間と労力がかかることについて話しました。

トレドは、2017年にベネズエラへの出張中にシットゴコーポレーションの他の石油およびガス幹部と一緒に拘束された後、囚人交換の一環として10月に釈放されました。

解放されてから 2 か月後、トレドは通常の日常生活に戻るために直面​​した課題について説明しました。最初に解放されたときは考えもしなかったハードルであり、グリナーへのアドバイスです。

「サンアントニオに上陸したばかりのとき…自由と自由の匂いを味わえて最高の気分でした。 そして、あなたは捕らえられた結果として、どんな側面についても決して考えません。 しかし、時が経ち、通常の生活に戻り始めると、再統合が挑戦を意味することに気付くでしょう」と彼は説明しました.

5 年間監禁されていたトレドは、家族との関係を再構築する必要がありました。その中には、彼が拘束されたときは赤ん坊だった孫も含まれます。

トレドはまた、米国に戻った後、睡眠障害やその他の健康上の問題を経験し、運転などの些細な日常の作業が不安の原因になっていることに気付きました.

グライナーへの彼のアドバイスは? “ゆっくりしてください。”

「家族の存在、家族の愛を感じ、家族に愛してもらうことがとても重要です。 愛の感情はとても重要なものだからです」と彼は言いました。

解放された後、彼はサンアントニオで心理学者グループとの 6 日間のプログラムに参加したとトレドは言いました。 彼は、このプログラムが彼の再統合にとって「非常に重要」であり、Griner が同様のリソースを活用できることを望んでいると述べています。

米国当局は、彼らの焦点はグライナーのサポートを提供することにあると述べています。

米国務省のベダント・パテル副報道官は金曜日の記者会見で、「現在、ブリトニーと彼女の家族の幸福が優先され、利用可能なすべての支援が適切な方法で提供されるようにすることに重点を置いています.

グリナーは金曜日の早朝にサンアントニオのブルック陸軍医療センターに到着しましたが、当局は彼女がそこにいる期間を特定していません。

国家安全保障会議のスポークスマン、ジョン・カービー氏はCNNの取材に対し、グリナー氏は釈放後「元気」で「信じられないほど親切」だと語った.

グリナーは、悪名高い有罪判決を受けた武器商人ヴィクトール・バウトの米国とロシア間の囚人交換の一環として釈放されました。 交渉に数カ月を要した木曜日の交換は、バスケットボールのスター選手が2月にロシアの空港で麻薬の容疑で逮捕され、その後9年の懲役を宣告された後、約10カ月の監禁に終止符を打った.

グリナーの妻であるシェレル・グリナーは、土曜日にインスタグラムのページで声明を発表し、人々の支援に感謝した.

「昨日、多くの方々の努力のおかげで私の心は満たされました! 私は彼らの心に謙虚です。 他の人、ある人にとっては見知らぬ人、ある人にとっての友人の世話をすることは、最も純粋な形の人間性です!」 グリナーの妻が書いた。

「BGと私が心、体、精神を癒す旅を始めるとき、私は個人的に何人かの手に感謝したいと思いました。 見えたり見えなかったりしたおかげで、妻との再会が可能になりました!」 彼女の発言は続いた。

グリナーの友人でWNBA選手のエンジェル・マコートリーは、グリナーには時間とスペースが必要であることは分かっているが、最終的にはバスケットボールコートに戻ると信じている.

私たちは去年彼女がいなくて寂しかった。 彼女がいなければ、WNBAは同じではなかった」とマッコートリーは語った. 「私たちは5月まで始めないので、彼女が集まって体調を整え、グルーヴに戻り、再びアメリカの空気を嗅ぐのに数か月かかります. 私が意見を言うなら、彼女はプレーするだろうと思う…彼女は再び舞台に立ち、ファンに愛されたいと思っていると思う」

WNBAコミッショナーのキャシー・エンゲルバートは、「私たちは皆彼女に会いたいと思っていますが、彼女に時間とスペースを与え、精神的、感情的、身体的に医学的に評価してもらいます.

多くの人がグリナーの帰還を祝っているが、ロシアで拘留されている別のアメリカ人、ポール・ウィーランの運命は不明のままである.

米国、アイルランド、英国、カナダの市民であるウィーランは、2018 年 12 月にスパイ容疑で逮捕された後、現在ロシアの流刑地に投獄されていますが、彼はそれを否定しています。 彼は懲役16年の判決を受けました。 彼は、グリナーと同様に、米国当局によって不当に拘留されたと宣言されていました。

.

Leave a Comment